ถ้าพูดถึงฤดูร้อนของญี่ปุ่น ก็ต้องนึกถึงงานเทศกาลมัตสึริใช่ไหมคะ! คืนนี้ยุยจะชวนทุกคนสวมชุดยูกาตะไปเดินเล่น ทานของอร่อยๆ และเรียนคำศัพท์ท่ามกลางแสงพลุสวยๆ ด้วยกันค่ะ รับรองว่าสนุกแน่นอน!
สีสันหลักของงานเทศกาลก็คือ "Yatai" (แผงลอย) นี่แหละค่ะ! มีของกินน่าอร่อยเต็มไปหมดเลย
"ไปซื้อทาโกะยากิที่แผงลอยกันเถอะ!"
| คำศัพท์ | คำอ่าน | บริบท/ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| 花火 (Hanabi) | ฮา-นา-บิ | ดอกไม้ไฟ (ไฮไลท์ของงานเทศกาล) | |
| 浴衣 (Yukata) | ยู-กา-ตะ | ชุดกิโมโนผ้าฝ้ายสำหรับฤดูร้อน (ใส่สบายและน่ารัก) | |
| 賑やか (Nigiyaka) | นิ-กิ-ยา-กะ | คึกคัก / รื่นเริง (บรรยากาศที่เต็มไปด้วยผู้คน) | |
| 思い出 (Omoide) | โอ-โม-อิ-เดะ | ความทรงจำ (สิ่งดีๆ ที่จะเก็บไว้ตลอดไป) |
เปิดประสบการณ์เดทในงานเทศกาลฤดูร้อนผ่านเกมจำลองสถานการณ์ ฝึกใช้คำศัพท์ในบรรยากาศสุดโรแมนติกใต้แสงพลุที่สวยงามที่สุด!
เริ่มเดทในงานเทศกาล 🎆ทำไมเราถึงจำเรื่องราวหรือบทสนทนาในงานเทศกาลได้แม่นยำกว่าปกติ? นั่นเป็นเพราะ:
การใส่ชุดยูกาตะที่ถูกต้อง จะต้องเอา "สาบเสื้อด้านซ้ายทับด้านขวา" เท่านั้นนะคะ! ห้ามเอาด้านขวาทับซ้ายเด็ดขาด เพราะนั่นคือวิธีการสวมชุดให้ผู้ที่ล่วงลับไปแล้วค่ะ เรื่องนี้เป็นธรรมเนียมที่คนญี่ปุ่นถือกันมาก อย่าเผลอใส่ผิดเชียวล่ะ!